L. D.: Makkai Sándor: Holttenger – 1936. Ifjú Erdély, 1937/IV.

A Holttenger című művében Makkai első nagyobb szabású társadalmi regényét üdvözölhetjük. A több mint 400 oldalas nagy könyv a Mezőség világháború alatti életét tárja elénk egy falusi lelkipásztor alakja köré szőtt történet keretében. Az öntudatlanságban szendergő, megdermedt falu körül már feszül az összeomlást hozó sűrű légkör. Az idealista lelkipásztor hősiesen kezd neki a falu és kollégái élete minden irányú átalakításához, szép sikereket is ér el, de végül is olyan ellentétbe kerül a falu maradiságával, hogy kénytelen munkája helyét a teológiai tanári állással felcserélni. A könyv, mint olvasnivaló, kiváló értékeket mutat, az író stílusának ábrázolóképességének új szépségei bontakoznak ki a műben. Minket azonban a könyv üzenete érdekel. Ebből a szempontból a munka kiváló értéke a falu új ábrázolási módjában van. Makkai egészen páratlan módon tudta ebben a könyvben az erdélyi falu egészen valós képét nyújtani. A móriczzsigmondi egyoldalú naturalizmustól és a hagyományos idealizmustól egyaránt mentes. Világosan ábrázolja a falu misztikumba vesző öntudatlan kollektív öntudatát, közszellemét, amely minden más szellemi és testi hatalomnál erősebb. A lelkész tévedése abban volt, hogy nem tudta a falut ebben a maga valójában látni és elfogadni. Azoknak, akik komoly és felelősségteljes hivatással akarnak a falun szolgálni, sok értékes útmutatást és negatív tapasztalatot ad a könyv és főhőse. Annakidején, amikor ebből a regényből egy mutató a Helikonban megjelenti kifejeztük azon óhajunkat, hogy Makkai Sándortól várjuk az új református papi regény megírását. Egyetlen mai írónak sincs meg arra a képessége, hogy végre egy igazi református papi regényt tudjon írni, olyan mértékben, mint éppen Makkai Sándornak. Ebből a szempontból sajnos nem váltotta be a hozzáfűzött reményeket, lelkipásztori típusa a már sablonná lett letörő, falura menekülő, annak szűk viszonyai között hódító életre felvergődni nem tudó lelkipásztor. A Holltenger bizony csak holttenger maradt a többévi küzdelem után is s a pap szerepe nem volt más, mint egy felejthetetlen idill a holttenger partján és zajló habjain. Faluábrázolása azonban határozottan új szint és elsőrendű értéket jelent irodalmunkban.